キラキラ星でインフルエンザの歌

2009年10月の記事です。

—–

台風もインフルエンザも来てますね。
キラキラ星で Get prepared Song

Flu is coming. Get prepared.
Drink some green tea. Get prepared.
Don’t forget to gurgle.? Get prepared.
Wash and dry your hands.? Get prepared.
Keep you warm.? Get prepared.
Put on a mask. Get prepared.

OPDオックスフォードピクチャーディクショナリー第2版にはみだしなみのページがあります。
Personal Hygiene は108ページです。

赤ずきんちゃんと狼の歌

ライブドアブログに書いた、あの歌を、
ふとした拍子に思い出しました。

キラキラ星で歌います。

Good little, good little, good little girl
Big bad wolf ate the good little girl.
“Big bad wolf, big bad wolf,
Why did you eat such a good little girl?”
Now you’re dead, and she’s alive.
I don’t know why, but she’s alive.

最後の1行を置き換えても良いと思います。

Nobody knows who’ll survive.

夏にはちょっと恐い歌がクール。

ハロウィン前には恐い話こそ明るく歌うのがミソ。